In Kraft seit 16. Dezember 2024
Der Schutz Ihres Privatlebens und Ihrer personenbezogenen Daten ist für uns wichtig.
Wir werden verantwortungsvoll mit den personenbezogenen Daten umgehen, die wir von Ihnen erhalten, wenn Sie unsere Websites nutzen und mit uns kommunizieren. Wir ergreifen alle erforderlichen Massnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und die geltenden nationalen und europäischen Datenschutzvorschriften, insbesondere des Bundesgesetzes über den Datenschutz („DSG“) und der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) jederzeit einzuhalten.
In dieser Datenschutzerklärung für unsere Website („Datenschutzerklärung“) informieren wir Sie über die Art und Weise, wie Ihre personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erfasst werden, wie und zu welchem Zweck wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und an wen wir Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls weitergeben.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie auch über Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Wir bitten Sie daher, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen.
1. Was sind personenbezogene Daten?
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare lebende Person beziehen. Also alle Daten, die zur Identifizierung einer bestimmten Person führen können, wie z.B. Name, Telefonnummer oder Kontoangaben.
Wenn Sie über diese Website mit uns Kontakt aufnehmen, erfassen wir die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, sowie die Informationen, die uns gegebenenfalls von Ihrem Gerät zur Verfügung gestellt werden (Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse usw.).
Wenn Sie uns personenbezogene Daten anderer Personen zur Verfügung stellen, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen diese Datenschutzerklärung kennen und uns deren personenbezogenen Daten nur dann zur Verfügung stellen, wenn Sie dazu berechtigt sind und diese personenbezogenen Daten korrekt sind.
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
2. Wie können Sie mit uns in Kontakt treten?
Verantwortlich für die Datenbearbeitung der über diese Webseite erhobenen personenbezogenen Daten ist:
Praxisgemeinschaft zahnar_t
Bleichemattstrasse 16
5000 Aarau
Wenn Sie datenschutzrechtliche Anliegen haben, können Sie uns diese an folgende Kontaktadresse mitteilen:
info@zahnar-t.ch
3. Wie und für welchen Zweck verwenden wir Ihre Daten?
Im Rahmen unserer Dienstleistungen können wir personenbezogene Daten von Besuchern unserer Website sowie von Personen, die über unsere Website einen Termin vereinbaren, erheben. Dies gilt auch für den Fall, dass die Anmeldung zu einem Termin von einem Dritten vorgenommen wird.
Sie können jederzeit eine erteilte Einwilligung widerrufen, indem Sie eine E-Mail an info@zahnar-t.ch senden. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmässigkeit der Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund Ihrer Einwilligung vor dem Widerruf.
Weiter verwenden wir Daten, die wir aus technischen Gründen für den Betrieb und die Wartung unserer Website sowie für die Verhinderung und Aufklärung einer rechtswidrigen Nutzung unserer Website benötigen.
4. Warum geben wir Daten an Dritte weiter?
Um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten geschützt und vertraulich behandelt werden, sorgen wir für angemessene vertragliche Garantien, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben. Die Dienstleister dürfen die Daten nur für vorher festgelegte Zwecke und nicht für eigene Zwecke verarbeiten.
Die Dritten, an die wir Ihre personenbezogenen Daten wie oben beschrieben weitergeben, haben ihren Sitz grundsätzlich in der Schweiz oder in Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“). Zur Erfüllung unseres Auftrags kann es erforderlich sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken ausserhalb des 2 Datenschutzerklärung Praxisgemeinschaft zahnar_t, Bleichemattstrasse 16, 5000 Aarau (Stand 16.12.24)
Landes (einschliesslich Ländern ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums), weitergeben müssen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten in solche Länder übermitteln, werden wir sicherstellen, dass dort ein angemessener Schutz für Ihre Daten vorhanden ist. Wenn das Land keinen ausreichenden Datenschutz hat, werden wir vertraglich festlegen, dass der Empfänger die schweizerischen Datenschutzgesetze einhalten muss, es sei denn, er unterliegt bereits einem anerkannten Datenschutzstandard.
5. Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, wir aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten dazu verpflichtet sind oder wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung haben (z. B. zu Beweiszwecken oder zur IT-Sicherheit).
6. Wie schützen wir Ihre Daten?
Wir sowie unsere IT-Dienstleisterin setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Wir überprüfen unsere Sicherheitsrichtlinien und -verfahren regelmässig, um sicherzustellen, dass unsere Systeme sicher sind.
7. Was ist für Sie wichtig zu wissen?
Bitte beachten Sie, dass wir im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung nur personenbezogene Daten erheben, die für die Aufnahme und Durchführung einer Geschäftsbeziehung sowie der Erfüllung der damit verbundenen vertraglichen Pflichten erforderlich sind. Ohne diese Daten werden wir in der Regel nicht in der Lage sein, einen Vertrag mit Ihnen zu schliessen oder diesen abzuwickeln. Auch die Website kann möglicherweise nicht genutzt werden.
Sie können jederzeit Auskunft über die von uns über Sie gespeicherten Daten verlangen.
Es kann jedoch sein, dass wir die Auskunft bzw. Datenherausgabe einschränken oder verweigern, wenn dies unseren gesetzlichen Verpflichtungen, berechtigten eigenen oder öffentlichen Interessen oder Interessen einer Drittperson entgegensteht.
Falls Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind, haben Sie das Recht, eine unverzügliche Berichtigung oder Vervollständigung dieser Daten zu verlangen.
Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Daten verlangen. Soweit wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften zu einer längeren oder unveränderten Aufbewahrung verpflichtet sind oder soweit Ihrem Verlangen eine gesetzliche Aufbewahrungsfrist entgegensteht, verzögert sich die Löschung entsprechend.
Schliesslich haben Sie das Recht, in Zusammenhang mit der von uns unternommenen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Die zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte: http://www.edoeb.admin.ch.
8. Welche Informationen erhalten wir und wie nutzen wir sie?
SSL-Verschlüsselung
Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie z.B. Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber richten, verwendet diese Seite eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass sich die Adresszeile Ihres Browsers von „http://“ in „https://“ ändert und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre angegebenen Kontaktdaten inklusive IP-Adresse zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.
Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics verwendet so genannte „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugte Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „ Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Rechner, bis Sie sie löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser bei Ihrem nächsten Besuch wieder zu erkennen.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschliessen sowie das automatische 3 Datenschutzerklärung Praxisgemeinschaft zahnar_t, Bleichemattstrasse 16, 5000 Aarau (Stand 16.12.24)
Löschen der Cookies beim Schliessen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.
IP-Anonymisierung
Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Browser Plugin
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch den Cookie erzeugte und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Demografische Merkmale bei Google Analytics
Diese Website nutzt die Funktion „demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt „Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.
Google Maps
Auf dieser Website wird über eine API den Kartendienst Google Maps genutzt. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
9. Wann wird diese Datenschutzerklärung geändert?
Wenn wir die Art und Weise ändern, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, werden wir diese Datenschutzerklärung zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten entsprechend aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit zu lesen.
Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Datenschutzerklärung einverstanden.
Patienteninformation zum Umgang mit Personendaten
In Kraft seit 16. Dezember 2024
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, zu welchen Zwecken unsere Praxisgemeinschaft zahnar_t (zahnar_t) Ihre personenbezogenen Daten erhebt, speichert oder übermittelt. Darüber hinaus informieren wir Sie über Ihre Rechte, die Sie im Rahmen des Datenschutzes wahrnehmen können.
1. Einwilligungspflichtige Datenverarbeitung
Ihr Einverständnis gilt gegenüber zahnar_t und stellt eine ausdrückliche Entbindung vom Berufsgeheimnis nach Art. 321 StGB dar, soweit dies für den Zweck der Tätigkeit notwendig ist. Ihre Einwilligung erfolgt für den gesamten Umgang mit den Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Daten.
2. Verantwortlichkeiten
Die verantwortliche Stelle für die Bearbeitung Ihrer Personendaten und insbesondere Ihrer Gesundheitsdaten ist zahnar_t. Bei Fragen zum Datenschutz oder wenn Sie Ihre Rechte im Rahmen des Datenschutzes wahrnehmen wollen, wenden Sie sich bitte an das Praxispersonal oder direkt an Ihre Zahnärztin oder Ihren Zahnarzt.
3. Erhebung und Zweck der Datenbearbeitung
Die Bearbeitung (Erhebung, Speicherung, Verwendung sowie Aufbewahrung) Ihrer Daten erfolgt aufgrund des Behandlungsvertrages und gesetzlicher Vorgaben zur Erfüllung des Behandlungszwecks sowie zu den damit verbundenen Pflichten. Die Erhebung von Daten erfolgt einerseits durch Ihre Zahnärztin oder Ihren Zahnarzt im Rahmen Ihrer Behandlung.
Andererseits erhalten wir auch Daten von weiteren Zahnärztin oder Ihren Zahnarzt und Gesundheitsfachpersonen, bei denen Sie in Behandlung waren oder sind, falls Sie hierfür Ihre Einwilligung gegeben haben. In Ihrer Krankengeschichte werden nur Daten bearbeitet, die im Zusammenhang mit Ihrer medizinischen Behandlung stehen. Die Krankengeschichte umfasst die auf dem Patientenformular gemachten persönlichen Angaben wie Personalien, Kontaktdaten und Versicherungsangaben sowie unter anderem das im Rahmen der Behandlung durchgeführte Aufklärungsgespräch, erhobene Gesundheitsdaten wie Anamnesen, Diagnosen und Therapievorschläge.
4. Einwilligungspflichtige Datenübermittlungen
Grundsätzlich erfolgt die Datenverarbeitung gestützt auf den gesetzlichen Grund der Dokumentation der Krankengeschichte sowie der Aufbewahrungspflicht und der Rechnungsstellung inkl. dem Inkasso. Wir übermitteln Ihre Personendaten, insbesondere Ihre medizinischen Daten, nur an externe Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt oder verlangt ist oder wenn Sie im Rahmen Ihrer Behandlung in die Weitergabe der Daten eingewilligt haben.
- Die Übermittlung an Ihre Krankenversicherung bzw. an die Unfall- , Militär- oder Invalidenversicherung erfolgt zum Zweck der Abrechnung der Ihnen gegenüber erbrachten Leistungen. Die Art der übermittelten Daten orientiert sich dabei an den gesetzlichen Vorgaben.
- Die Weitergabe an kantonale sowie nationale Behörden (z.B. kantonsärztlicher Dienst, Gesundheitsdepartemente etc.) erfolgt aufgrund gesetzlicher Meldepflichten.
- Die Weitergabe der notwendigen Patienten- und Rechnungsdaten an das Inkassobüro erfolgt zwecks Inkassos (Einziehen von fälligen Geldforderungen).
5. Dauer der Aufbewahrung
Ihre Krankengeschichte wird grundsätzlich 20 Jahren nach Ihrer letzten Behandlung aufbewahrt. Danach wird sie vorbehältlich anderer Abreden vernichtet. Im Einzelfall, abhängig von Ihrer Behandlung und Ihrer entsprechenden Einwilligung, erfolgt die Übermittlung von Daten an weitere berechtigte Empfänger (z.B. Labore, andere Ärztinnen/Ärzte, Therapeutinnen/Therapeuten).
6. Widerruf Ihrer Einwilligung
Gesetzlich sind die Ärzteschaft und Therapierenden verpflichtet, Ihre Daten und Ihre Krankengeschichte aufzubewahren. Ein möglicher Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenbearbeitung steht dieser gesetzlichen Pflicht entgegen. Das gilt auch für die Datenverarbeiter, wie sie vorstehend unter den Empfängern erwähnt sind. Das bedeutet, dass die Bearbeitung der Personendaten im Rahmen der medizinischen Behandlung und Therapie auch gesetzlich vorgesehen ist (MedBG, KVG und kantonale Gesundheitsgesetze), wobei die Verantwortlichen mit den Empfängern als angeschlossenen Hilfspersonen auch gesetzlich zur Geheimhaltung verpflichtet sind (Art. 62 DSG und Art. 321 StGB). Für die Weitergabe von anonymisierten Daten gilt Art. 31 lit. e DSG uneingeschränkt. Sollten Sie eine bereits erteilte Einwilligung ganz oder teilweise dennoch widerrufen wollen, müsste das schriftlich zu erfolgen. Falls die Datenbearbeitung auf keine andere Rechtsgrundlage als die Einwilligung gestützt werden kann, würde die Bearbeitung eingestellt. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenbearbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
7. Auskunft, Einsicht und Herausgabe
Sie haben das Recht, Auskunft zu Ihren Personendaten zu erhalten. Sie können Ihre Krankengeschichte einsehen oder auch eine Kopie verlangen. Die Herausgabe der Kopie kann kostenpflichtig sein. Allfällige Kosten, welche vom Aufwand der Erstellung der Kopie abhängen, werden Ihnen vorgängig bekannt gegeben.
8. Recht auf Datenübertragung
Sie haben das Recht, Daten, die wir automatisiert bzw. digital verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Dies gilt insbesondere auch bei der Weitergabe von medizinischen Daten an eine von Ihnen gewünschte Gesundheitsfachperson. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
9. Berichtigung Ihrer Angaben
Wenn Sie feststellen oder der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht korrekt oder unvollständig sind, haben Sie die Möglichkeit, eine Berichtigung zu verlangen. Kann weder die Korrektheit noch die Unvollständigkeit Ihrer Daten festgestellt werden, haben Sie die Möglichkeit auf die Anbringung eines Bestreitungsvermerks.
Stand 16.12.24